Iratxe Jaio + Klaas van Gorkum

Artium, Auditorio, acceso libre
Sábado, 15 de octubre del 2016, de 10:00 – 19:00
Proklama es un programa de talleres y encuentros organizado en colaboración entre Artium y Azala Espazioa

Un seminario sobre las implicaciones de exponer los artefactos originales del polémico hallazgo arqueológico de Iruña-Veleia en Artium, Museo de Arte Contemporáneo de Vitoria-Gasteiz.

Estos artefactos, fragmentos de cerámica inscritos con una serie de dibujos y textos, incluyen lo que supuestamente serían las evidencias escritas más antiguas del euskera. Sin embargo, no se han expuesto nunca públicamente por la enorme controversia que surgió después de que un comité con expertos de la Universidad del País Vasco las declarara como falsas. Actualmente, se encuentran custodiadas en el Bibat, el Museo de Arqueología de Álava, esperando el veredicto legal sobre si se ha cometido un fraude.

Los artistas Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum han presentado una solicitud de préstamo a las instituciones competentes para exponer estos artefactos en el Museo de Arte Contemporáneo. Para las piezas supondría un desplazamiento de apenas 400 metros, sin embargo su contexto discursivo cambiaría radicalmente.

Anticipándose a la decisión de las autoridades, los artistas han invitado a una serie de participantes a reflexionar sobre la hipotética colaboración entre los dos museos. El encuentro se concibe como una confrontación entre sensibilidades artísticas, científicas y políticas. Superando el binomio falso-auténtico, cada participante presentará una perspectiva sobre las piezas arqueológicas que invitará a reflexionar sobre la implicación del público en los procesos institucionales que determinan el destino de su cultura material.

Una serie de carboncillos basados en las imágenes del “Libro de los Plagios”, publicado en 1991. El autor de este libro, el escultor Jorge Oteiza, lo escribió como una acusación contra lo que él percibía como evidentes plagios de su obra.

Seminario en el museo San Telmo de Donostia-San Sebastián, en el contexto de la exposición 1966 | GAUR KONSTELAZIOAK | 2016.

Presentaremos un texto sobre la relación entre historia y escritura, donde reconsideramos el objetivo de los manifiestos vanguardistas como el del Grupo Gaur vasco en relación a la “Lección de escritura” del antropólogo Lévi-Strauss.

Dos de nuestros proyectos más recientes van a ser expuestos en el Museo San Telmo como parte del programa de Donostia-San Sebastián 2016 Capital Europea de la Cultura. El primero de ellos es el estreno en el País Vasco de “Nire ama Roman hil da (Mi madre ha muerto en Roma)”, un trabajo sobre los polémicos grafitos en fragmentos de cerámica procedentes del yacimiento arqueológico de Iruña-Veleia. Mostraremos cerca de 1000 dibujos junto con un vídeo en el que diferentes expertos a favor y en contra de su falsedad tratan de descifrar las inscripciones.

El segundo trabajo es una revisita al “Libro de los Plagios” escrito por Jorge Oteiza y agotado desde hace décadas. Mostraremos catorce dibujos en carboncillo basados en las imágenes del libro junto a una pequeña publicación donde reanudamos las reflexiones del escultor sobre las diferentes formas de apoyarse en obra ajena.