Agosto 2017

400m

Sobre los óstraca de Iruña-Veleia, y el trayecto desde la arqueología al arte contemporáneo.

400m es la distancia entre el museo de arqueología y el museo de arte contemporáneo de Vitoria-Gasteiz, en el País Vasco. Es también el título de nuestro nuevo libro sobre la polémica generada entorno al hallazgo arqueológico de los óstraca de Iruña-Veleia: cientos de fragmentos de cerámica romana inscritos con dibujos, textos en latín y lo que parecían ser las evidencias escritas en euskera más antiguas encontradas hasta el momento. Sin embargo, las inscripciones que fueron consideradas como falsificaciones por una selecta comisión de expertos.

El libro será presentado por primera vez en la exposición “The Materiality of the Invisible” en el Van Eyck Academy, y estará a la venta durante el congreso anual de la Asociación Europea de Arqueólogos que tendrá lugar en Maastricht del 30 de agosto al 3 de septiembre, 2017.

Con textos de Iñaki Martínez de Albéniz, Harkaitz Cano, Iratxe Jaio y Klaas van Gorkum.

Impreso con un mimeógrafo en Charles Nypels Lab de Van Eyck Academy, Maastricht (Holanda).

Basiskamp Entre Nous

In september we will be participating in the Entre Nous Basiskamp, an investigative project related to the welfare state. A military style camp will be the setting for a number of activities, debates and presentations tackling subjects such as democracy, labour, education, poverty and (health) care. Several artists have been selected from each province, to live and work for one month in and from the camp.

The Materiality of the Invisible (La Materialidad de lo Invisible)

El 29 de agosto se inaugurará The Materiality of the Invisible en Van Eyck, Marres y Bureau Europa (Maastricht, Países Bajos). La exposición se aproxima al arte contemporáneo como una actividad que comparte características con la arqueología. Muchos artistas sondean las diferentes capas que subyacen nuestra realidad social y política. Exponen lo que está oculto y se penetran en otras épocas. Como los arqueólogos, hacen visible lo invisible.

Participaremos con un nuevo trabajo, The Stick and the Stone, además de Nire ama Roman hil da (Mi madre ha muerto en Roma). Acompañando a esta última instalación, presentaremos también la publicación 400m que hemos imprimido en el Laboratorio Charles Nypels del van Eyck.